Le damos la bienvenida

La Junta de Sound Transit identifica una alternativa preferida

En su reunión del 26 de junio, la Junta Directiva de Sound Transit identificó una alternativa preferida para la Extensión de Link al Tacoma Dome (Tacoma Dome Link Extension, TDLE). La alternativa preferida incluye lo siguiente:

  • Segmento de South Federal Way (SF): alineación de SF 99-West con una mejora de diseño para la transición de la alineación hacia el lado este de la SR 99 cerca de la línea de los condados de King/Pierce y la estación SF 99-352nd.
  • Segmento de Fife: alineación de Fife I-5 con la estación de Fife.
  • Segmento de Tacoma: cerca de la alineación de Sounder con la estación de Portland Avenue y cerca de la estación Sounder.

Antes de identificar la alternativa preferida, la Junta consideró los hallazgos del borrador de la Declaración de Impacto Ambiental (Environmental Impact Statement, EIS), los comentarios públicos recibidos sobre el borrador de la EIS, el análisis adicional en respuesta a los comentarios públicos sobre el borrador de la EIS, las herramientas para una participación equitativa de Sound Transit y las recomendaciones del personal. Lea más sobre la acción de la Junta en nuestro comunicado de prensa y en la Moción de la Junta o vea la grabación.

La identificación de una alternativa preferida no es una decisión final sobre el proyecto que se construirá. Esta acción indica hacia dónde se inclina la Junta según la información disponible en este momento. La Junta tomará una decisión final sobre el proyecto que se construirá tras la evaluación de la alternativa preferida y otras alternativas de la EIS final, prevista para 2027.

Próximos pasos

Sound Transit continúa avanzando en el diseño del proyecto y el trabajo de campo para preparar la EIS final. Seguiremos trabajando con las naciones tribales, las jurisdicciones locales, los propietarios y los miembros de la comunidad a lo largo del corredor del proyecto.

Esté atento a los detalles de los próximos talleres de planificación del área de la estación y anime a sus amigos, familiares y vecinos a suscribirse para recibir las últimas noticias del proyecto y mantenerse informados.

¿Necesita más información ahora?

Revise el resumen del proyecto o visite nuestro sitio web para obtener información sobre los antecedentes y recursos adicionales. Regístrese para recibir actualizaciones por correo electrónico para conocer las últimas noticias a medida que se desarrolla la Extensión de Link al Tacoma Dome.

¿Tiene preguntas o desea programar una sesión informativa con un miembro del equipo del proyecto?

Comuníquese con nosotros
Correo electrónico: tdlink@soundtransit.org
Teléfono: 206-398-5453

Resumen del proyecto

La Extensión de Link al Tacoma Dome incluye cuatro segmentos: Federal Way, South Federal Way, Fife y Tacoma. El proyecto se encuentra en fase de planificación.

Expansión del tren ligero regional de Federal Way a Tacoma

La TDLE agregará casi 10 millas de servicio de tren ligero a nuestro sistema de tránsito regional a través de vías principalmente elevadas a medida que cruza las ciudades de Federal Way, Milton, Fife y partes de los condados de King y Pierce. También atraviesa las tierras ancestrales y de la reserva de la tribu indígena Puyallup. Este proyecto incluye cuatro nuevas estaciones de tren ligero en las áreas de South Federal Way, Fife, Portland Avenue y Tacoma Dome. Estas estaciones también se conectarán con servicios de transporte público, incluidos Sounder S Line, T Line, ST Express, King County Metro, Pierce Transit y Amtrak.

Mapa que muestra el proyecto de la Extensión de Link al Tacoma Dome. La ruta del proyecto va desde la futura estación Federal Way Downtown hasta el centro de Tacoma, cerca del Tacoma Dome y T-Line. El mapa describe varias alternativas de ruta en los tres segmentos principales del proyecto: South Federal Way, Fife y Tacoma. El mapa utiliza cuatro cuadros ampliados para mostrar las posibles ubicaciones de las estaciones en las áreas de estación en: South Federal Way, Fife, Portland Avenue y Tacoma Dome.
Haga clic para ampliar el mapa

El siguiente texto describe la imagen anterior

Mapa que muestra el proyecto de la Extensión de Link al Tacoma Dome. El proyecto comienza en el Federal Way Transit Center con una ruta que va hacia el sur con un área de estación en South Federal Way en las cercanías del centro comercial Federal Way Crossings. La ruta continúa hacia el sur y se curva hacia el oeste para entrar al área de una estación en Fife. La ruta continúa hacia el oeste para cruzar el río Puyallup y entrar a dos áreas de estaciones, una cerca de Portland Avenue y otra cerca del Tacoma Dome, donde termina el proyecto.

Borrador de la EIS

Publicamos el Borrador de la EIS el 13 de diciembre de 2024 e invitamos a las naciones tribales, las agencias y al público a que envíen comentarios formales durante un período de comentarios de 60 días que finalizó el 10 de febrero de 2025. Lea el Resumen de participación sobre el borrador de la EIS y el Informe resumido de comentarios sobre el borrador de la EIS para obtener más información.

Después de considerar los hallazgos del borrador de la EIS, los comentarios recibidos y la recomendación del personal del proyecto, la Junta de Sound Transit identificó la alternativa preferida (haga clic aquí para conocer la definición). Ahora, Sound Transit preparará una EIS final que analice la alternativa preferida junto con las otras alternativas evaluadas en el borrador de la EIS.

Cómo acceder al borrador de la EIS

El borrador de la EIS incluye el análisis de las alternativas estudiadas durante la revisión ambiental. Conozca cómo cada alternativa podría afectar recursos históricos y culturales; hogares y negocios; recursos de ecosistemas, y más.

¿Qué es una EIS?

Una Declaración de Impacto Ambiental ayuda a las naciones tribales, las agencias y al público en general a comprender los posibles impactos de un proyecto en los entornos naturales y construidos. También identifica formas de mitigar cualquier impacto inevitable. A través de este proceso, analizamos cómo afecta cada alternativa al medio ambiente e identificamos posibles medidas de mitigación. La Declaración ayuda a las personas encargadas de la toma de decisiones, al público y a nuestros socios del proyecto a considerar los posibles impactos ambientales de cada sitio potencial durante la construcción y el funcionamiento.

Federal Way

Federal Way

El segmento de Federal Way (FW) se extiende desde la estación de Federal Way Downtown hasta aproximadamente South 344th Street.

El 27 de junio de 2024, la Junta de Sound Transit seleccionó el sitio de South 336th Street (alternativa preferida[haga clic para ver la definición]) como el proyecto que se construirá para la Unidad de Operaciones y Mantenimiento (Operations and Maintenance Facility, OMF) Sur junto con el segmento de 1.4 millas de vías de tren ligero que lo conectan con la estación de Federal Way Downtown. Con base en la acción de la Junta de Sound Transit, construiremos el Segmento de vías de FW como parte del proyecto de la OMF Sur. Debido a los tiempos de la acción de la Junta sobre la OMF Sur, el borrador de la EIS de la TDLE incluye los impactos de la construcción del Segmento de FW. El borrador de EIS de la TDLE también analiza los efectos operativos de esta sección de vía, ya que respaldará la función diaria del tren ligero una vez que la TDLE esté en servicio.

Mapa que describe el límite de la alternativa preferida del segmento, Federal Way Enchanted Parkway, de las vías del sur de la TDLE entre South 344th Street en el sur hasta justo al sur de South 320th Street en el norte. Esta alternativa se construirá al mismo tiempo que la OMF Sur.

Haga clic para ampliar

South Federal Way

Conozca las alternativas y estaciones estudiadas en el segmento de South Federal Way.

El segmento de South Federal Way se extiende desde South 344th Street y cruza Federal Way, la reserva de la tribu indígena Puyallup, Milton y el condado de Pierce no incorporado hasta el límite de la ciudad de Fife cerca de Wapato Way East.

Mapa que describe la ruta del segmento South Federal Way y las alternativas de estaciones desde aproximadamente South 344th Street hasta South 320th Street, principalmente a lo largo de State Route 99 o la Interstate 5. El mapa muestra la alternativa preferida SF 99-West y la estación preferida SF 99-352nd. Hay otras tres alternativas de ruta, dos opciones de diseño, otras tres posibles ubicaciones de estaciones y una opción de estación.
Haga clic para ampliar el mapa

Alternativas de South Federal Way

En el segmento South Federal Way, hay cuatro alternativas y dos opciones de diseño:

  • Alternativa de SF 99-West preferida*
  • Alternativa de SF Enchanted Parkway
  • Alternativa de SF I-5
  • Alternativa de SF 99-East
  • Opción 99-West Design
  • Opción de diseño de Porter Way

*La alternativa preferida SF 99-West difiere de la alternativa SF 99-West en el borrador de la EIS. Durante el período de comentarios del Borrador de la EIS, recibimos inquietudes sobre la cantidad de impactos a la propiedad, las posibles reubicaciones y los impactos en los humedales asociados con la alternativa SF 99-West a través de Milton. Para reducir potencialmente los impactos en esta área, Sound Transit comenzó a estudiar una modificación a esta ruta que pasa del lado oeste al lado este de la SR 99 en la línea del condado King/Pierce y continúa a través de Milton antes de incorporarse con el lado oeste de la I-5 cerca de Fife. La alternativa preferida incluye esta mejora. La antigua ruta de la alternativa de SF 99-West a través de esta sección ahora se llama opción de diseño 99-West.

Estaciones de South Federal Way

Estudiamos cuatro ubicaciones de estaciones y una estación opcional (haga clic para ver la definición) en South Federal Way:

  • Estación preferida SF 99-352nd
  • Estación de SF Enchanted Parkway (estación opcional de 352nd Span)
  • Estación de SF I-5
  • Estación de SF-99 Enchanted

Fife

Conozca las alternativas y estaciones estudiadas en el segmento de Fife.

El segmento de Fife se encuentra dentro de la reserva y las tierras en fideicomiso de la tribu indígena Puyallup y la ciudad de Fife. El segmento se extiende desde el límite oriental de la ciudad cerca de Wapato Way East hasta el límite occidental de la ciudad cerca del río Puyallup.

Mapa general de las alternativas y estaciones estudiadas en el segmento Fife desde aproximadamente la conexión Wapato Way East hasta Pacific Highway East y el cruce de 20th Street East debajo de la Interstate 5. El mapa muestra la alternativa preferida de Fife I-5 y la estación preferida de Fife. Se muestran otras dos alternativas de ruta y dos opciones de diseño de estación.
Haga clic para ampliar el mapa

Alternativas de Fife

En el Segmento de Fife, estudiamos tres alternativas:

  • Alternativa preferida de Fife I-5
  • Alternativa de Fife Pacific Highway
  • Alternativa de Fife Median

Cada alternativa se puede combinar con cualquier estación del segmento de Fife.

Estaciones de Fife

Estudiamos tres ubicaciones de estaciones en Fife que podrían combinarse con cualquiera de las alternativas:

  • Estación preferida de Fife
  • Opción de estación Fife 54th Avenue
  • Opción de estación Fife 54th Span

Tacoma

Obtenga información sobre las alternativas, las estaciones de Portland Avenue y las estaciones de Tacoma Dome estudiadas en el segmento de Tacoma.

Mapa general de las alternativas y estaciones estudiadas en el segmento Tacoma que se extiende desde el inicio del río Puyallup a lo largo de la Interstate 5 y termina cerca de East D Street en East 25th o 26th Street. El mapa muestra la estación de Tacoma preferida cercana a la alternativa y a la estación de Sounder y la estación preferida de Portland Avenue. En el área de la estación de Portland Avenue, se muestra otra opción de diseño y una opción de estación. En el área de la estación Tacoma Dome, hay otras tres alternativas y ubicaciones de estaciones que se muestran.
Haga clic para ampliar el mapa

Alternativas de Tacoma

En el segmento de Tacoma, estudiamos cuatro alternativas:

  • Estación preferida de Tacoma cerca de la alternativa de Sounder
  • Alternativa de Tacoma 25th Street-West
  • Alternativa de Tacoma 25th Street-East
  • Alternativa de Tacoma 26th Street

Cada alternativa podría combinarse con cualquiera de las estaciones de Portland Avenue.

Estaciones de Portland Avenue

Después de cruzar el río Puyallup, todas las alternativas viajarían hacia el noroeste para dar servicio a la estación elevada de Portland Avenue, ubicada entre East Portland Avenue e East Bay Street.

Estudiamos dos ubicaciones de estaciones cerca de Portland Avenue que podrían combinarse con cualquiera de las alternativas:

  • Estación preferida de Portland Avenue
  • Estación opcional de Portland Avenue Span

Estaciones de Tacoma Dome

Estudiamos cuatro ubicaciones de estaciones de Tacoma Dome, cada una de las cuales se combina con una alternativa respectiva:

  • Estación preferida de Tacoma cerca de Sounder
  • Estación de Tacoma 25th Street-West
  • Estación de Tacoma 25th Street-East
  • Estación de Tacoma 26th Street

Información para propietarios de inmuebles

Para construir el proyecto de la TDLE, Sound Transit necesitará comprar y utilizar propiedad privada. En algunos casos, esto significa reubicar a las personas de sus hogares o negocios.

Si usted es propietario de un inmueble, es posible que haya recibido una carta de Sound Transit sobre su propiedad antes de la publicación del borrador de la EIS. Esta notificación no significa que Sound Transit haya decidido que necesitamos comprar su propiedad. Dependiendo de la alternativa que se elija construir, Sound Transit podría necesitar adquirir parte o la totalidad de su propiedad en una fase posterior del proyecto.

Como recordatorio, Sound Transit no finalizará las decisiones sobre las propiedades y adquisiciones afectadas sino hasta después de publicar la EIS final y la acción de la Junta para seleccionar el proyecto que se construirá. Se espera que la Junta adopte medidas en 2027.

Obtenga más información

Nuestro equipo del proyecto está disponible para ayudarle con cualquier pregunta que pueda tener sobre este proceso. Para obtener más información:

Tenga en cuenta que los efectos específicos en propiedades individuales aún no han finalizado. Sabemos que este periodo de incertidumbre puede ser estresante. Estamos aquí para ayudar.

Preguntas frecuentes

Próximos pasos

Continuaremos la revisión ambiental y la coordinación con las partes interesadas clave hasta la publicación de la EIS final, prevista para 2027. Evaluaremos la alternativa preferida junto con otras alternativas en la EIS final.

2025–2026

  • La revisión ambiental y el diseño inicial continúan

2027

  • Publicación de la EIS final
  • La Junta de Sound Transit elige el proyecto que se construirá.
  • La Administración Federal de Transporte emite un Registro de Decisión.

Finales de 2027

  • Inicia el diseño final

2029

  • Comienza la construcción

2035*

  • Fecha prevista de entrada en servicio

* Se prevé que el estacionamiento en las estaciones de South Federal Way y Fife se inaugure en 2038.